มาทำความเข้าใจ 'ฉันทมติ' ไม่เท่ากับ 'ฉันทามติ'
รู้หรือไม่ คำว่า "ฉันทามติ" ที่เราคุ้นเคยนั้นเป็นการใช้ที่ ผิด!
เพราะอันที่จริงแล้ว คำที่มีความหมายว่า "ความเห็นพ้องของคนส่วนใหญ่" (CONSENSUS) ที่ถูกต้องจะต้องใช้เป็น "ฉันทมติ" หรือ "ฉันทานุมัติ"
เรื่องนี้เป็นคำยืนยันโดย ราชบัณฑิตยสถาน ซึ่งระบุว่าหากถอดคำศัพท์ออกมาแล้วนั้น "ฉันทามติ" จะให้ความหมายในทางตรงกันข้าม
นั่นหมายความว่าที่เคยเขียน "ฉันทามติ" จะต้องเปลี่ยนมาใช้ "ฉันทมติ" ต่อแต่นี้ไป
14 กรกฎาคม 2566